Wir kaufen eure alten Sachen

(Originaltext: Mattias Björkas, Deutsche Übersetzung: Emely Majrell)Nun ist die Zeit sich zu erneuernFrühling draußen wie auch drinnen im trauten HeimSo langsam jedoch geht euch der Platz ausUnd ihr wisst ja, euer Keller ist schon vollDoch bitte sorget euch nichtWir...

Yttervindar

(Text: Mattias Björkas) Jag vaknar upp i ett sällsynt ljusRinner genom gardinens spjälorVad bär den med sig, den gamla vindenSom drar genom rönnens lövVinden drar genom rönnens löv Jag håller på går ur tidenDagar går som strecken under bilen Minnesbilder kommer återDu...

Zapfenstreich

(Originaltext: Mattias Björkas, Deutsche Übersetzung: Jonathan del Pozo Rieger)Bleib mal lieber gleich da hinten an der BarKaum zu glauben wie verschossen ich mal warKleine Zettel, rote Herzen im rosanen KuvertIn einem anderen Leben war ich naiv, doch das bin ich...

Årsdag i Köpenhamn

(Text: Mattias Björkas)Jag och Malin firade ettårsdag i KöpenhamnBland annat hyrde vi en trampbåt som såg ut som en svanMen dagarna lämnade endast obetydliga spårTillsammans framkallade vi inget värt att komma ihågHar vi ens någon framtidÄr vi något att ha?Tror nog...

Åter til Avskyvärld

(Text: Mattias Björkas)Vad är det jag hör, en oren reveljEn revelj i gryningenJag vet mycket väl vad det betyder för migJag vet att jag ska dit igenJag vet mycket väl vad det betyder för migÅter till AvskyvärldJag sökte skydd mot allt obehagI drömmens ljuva glömskaMen...